美槍枝氾濫 拜登:鄰里社區已成殺戮戰場

美槍枝氾濫 拜登:鄰里社區已成殺戮戰場

美國總統拜登。(圖/ 路透社)

美國總統拜登(Joe Biden)今天表示,槍枝氾濫將美國鄰里社區轉變成一個個「殺戮戰場」,並誓言恢復突擊步槍的禁用令。

法新社報導,拜登上月25日簽署新槍枝管制法,他今天在紀念儀式中說,這是美國30年來第一個重大進展,不過還不足以控制美國的槍枝暴力。

拜登說:「已經花太長的時間了,這一路上流血、屠殺的血跡斑斑。」他進一步指出:「過去這些年,我們的校園、教堂、商店、音樂節、夜店還有很多其他日常場所,都已經變成了殺戮戰場。」

同時他也列舉出近期發生的槍擊事件,包括造成19名學生和2名老師死亡的德州校園槍擊案、10人喪生的紐約州水牛城超市掃射案,以及奪走7條性命的伊利諾州高地公園(Highland Park)國慶遊行血案。

拜登指出,除此之外,全美天天上演着那些「沒上頭條的殺戮悲劇」。他說:「就連鄰里社區和街道也成爲了殺戮戰場。」

拜登承諾恢復1994至2004年間實施的突擊步槍禁令。禁令解除後,全美各地販賣的高功率半自動戰爭武器達數百萬支之多,且一再被用在大規模槍擊案。

拜登說,他支持美國憲法所保障人民攜帶武器的權利,但另一方面,他指出槍枝已成爲美國孩童的頭號殺手,「我們同樣有權利自由地活着,不用爲生存而恐懼擔憂」。(實習編譯:廖彥甄/核稿:蔡佳敏)1110712

翡翠手 小說

跨越种族与你相恋

NBA》浪费15分领先优势 勇士惨遭金块逆袭中断2连胜

杨政纲:拚五年后三领域营收占一半

天冷心血管易出问题 营养师授4保命妙招

UBA》冠军政大雄鹰纪录片首映 颁冠军戒且公布新视觉

南科工安意外 1工人坠落2公尺深地下层获救送医